FAQ

UKRAINE

Temporary Admissions of Ukrainian pupils

Following the approval by the Board of Governors of the European Schools on 18 March 2022, the European Schools are now starting the process of temporary admission of Ukrainian pupils.  The temporary admission of Ukrainian pupils to the European Schools in Brussels will also be in accordance with the European Council Implementing decision ((EU) 2022/382) of 4 March 2022 introducing temporary protection due to the mass influx of persons fleeing Ukraine as a consequence of the war.  The definition of Ukrainian children is in terms of Article 2 of the above-mentioned document.

Please note that these temporary admissions of Ukrainian pupils can only be requested by staff members of the European Schools, Officials/staff of European and Local agents of EU representations from Ukraine.

You will find below the procedures for temporary admissions.

Please read it carefully before filling in the form.

This form is to be sent to IXL-Director@eursc.eu, exclusively.

 

Admissions temporaires pour les élèves ukrainiens

Suite à l’approbation par le Conseil supérieur des Ecoles européennes le 18 mars 2022, les Ecoles européennes commencent dès à présent le processus d’admission temporaire d’élèves ukrainiens.  L’admission temporaire d’élèves ukrainiens dans les écoles européennes de Bruxelles sera également conforme à la décision d’exécution du Conseil européen ((UE) 2022/382) du 4 mars 2022 instaurant une protection temporaire en raison de l’afflux massif de personnes fuyant l’Ukraine du fait de la guerre.  La définition des enfants ukrainiens est conforme à l’article 2 du document susmentionné.

Veuillez noter que ces admissions ne peuvent être demandées que par les membres du personnel des Ecoles européennes, les fonctionnaires/membres du personnel des institutions européennes et les Agents locaux des représentations de l’EU en Ukraine, qui accueillent des enfants ukrainiens déplacés.

Vous trouverez ci-dessous la procédure.

Merci de le lire attentivement avant de compléter le formulaire. Celui-ci est à renvoyer à IXL-Director@eursc.eu