FAQ

Programme d’études

Les trois cycles du cursus secondaire

En principe, les élèves entrent à l’école secondaire lorsqu’ils ont atteint l’âge de onze ans et après avoir accompli avec succès le cycle complet des études primaires de l’Ecole européenne ou à condition d’être en possession d’un certificat équivalent délivré par un autre établissement.

Les études secondaires durent sept ans et sont réparties en trois cycles :

 

Cycle d’observation 1-3 année
Cycle de pré-orientation 4-5 année
Cycle d’orientation 6-7 année

 

Un programme multilingue

Durant les trois premières années, la majorité des matières sont enseignées dans la langue maternelle.

A partir de la première secondaire, tous les élèves entament l’étude d’une deuxième langue étrangère (L3), et en classe de quatrième, ils peuvent, s’ils le souhaitent, choisir une troisième langue étrangère (L4), comme matière à option.

Les cours d’éducation artistique, d’éducation musicale et de sport sont toujours composés de groupes d’élèves de sections linguistiques différentes.  A partir de la troisième année, les cours de sciences humaines ainsi que le cours de religion ou de morale laïque sont dispensés dans la langue 2 (L2).

En deuxième secondaire, le latin est proposé en option. En troisième secondaire, les élèves qui ont choisi le latin en deuxième poursuivent son étude.  Pour les autres élèves, l’option informatique (ICT) est proposée.

En quatrième et cinquième années secondaires, le cours obligatoire de sciences intégrées est subdivisé en trois matières: physique, chimie et biologie, et le cours de sciences humaines, en histoire et géographie. Les élèves peuvent faire le choix ont d’un cours de mathématiques à 4 périodes ou de 6 périodes.  Sont offertes les options suivantes: Economie (enseignée dans la L2), L4 (troisième langue étrangère), le latin, l’art, la musique, et l’ICT.

Les classes de sixième et septième secondaires forment un tout, menant jusq’au Baccalauréat.  Bien qu’il y ait un noyau de matières obligatoires (dont la langue maternelle, la LII, les mathématiques, un cours de sciences, la philosophie, l’éducation physique, l’histoire et la géographie), les élèves ont aussi le choix parmi un large éventail de cours à option de deux heures, de quatre heures ou d’approfondissement.

Le niveau de performance des élèves est régulièrement évalué et des bulletins sont distribués trois ou quatre fois l’an.  L’évaluation s’effectue aussi bien sur le travail en classe que sur le résultat des examens (les examens officiels n’ont pas lieu dans le cycle d’observation).  Des critères définis par le Conseil supérieur permettent de décider si un élève est apte à passer dans la classe supérieure à la fin de l’année scolaire.

 

Le cycle du Baccalauréat européen

Le cycle du Baccalauréat européen comprend les deux dernières années de l’enseignement secondaire (S6 et S7) des Ecoles européennes et des écoles agréées par le Conseil supérieur.

Le tronc commun comprend les matières obligatoires suivantes, dont certaines peuvent être étudiées à différents niveaux de complexité:

  • Au moins deux cours de langues (L1 et L2);
  • Mathématiques, soit 3 périodes soit 5 périodes/semaine;
  • Une matière scientifique, soit Biologie 2 périodes/semaine soit toute autre matière scientifique enseignée à raison de 4 périodes/semaine: Biologie, Chimie ou Physique;
  • Histoire et Géographie, soit 2 périodes/semaine soit 4 périodes/semaine, qui sont enseignées dans la langue 2, (français, en anglais ou en allemand);
  • Philosophie, soit le cours à 2 périodes/semaine, soit le cours à 4 périodes/semaine;
  • Éducation physique;
  • Morale non confessionnelle ou Religion.

Outre le tronc commun, les élèves peuvent choisir parmi un large éventail d’options et de cours complémentaires afin de compléter leur curriculum, et atteindre un minimum de 31 périodes par semaine et un maximum de 35 périodes.

 

Pour plus d’informations, veuillez consulter la page Structure des études du site officiel du Bureau du Secrétaire général des Ecoles européennes.